💡 생활/라이프

Happy Birthday 가사·발음·해석 | 영어 생일축하 노래 따라부르기

📅 2025년 4월 9일 ⏱️ 5분 읽기 ✍️ kimyido

Happy Birthday to You는 전 세계에서 가장 많이 불리는 노래 중 하나입니다. 1893년 미국의 힐 자매(Patty Hill, Mildred J. Hill)가 작곡했으며, 2016년 저작권이 만료되어 자유롭게 부를 수 있습니다.

> 핵심 요약: 이 글에서 가장 중요한 내용을 먼저 확인하세요.

> 🎵 이 곡은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 곡으로, 자유롭게 부를 수 있습니다.

---

기본 가사

영어 가사

한글 발음

한글 해석

Happy birthday to you	해피 버스데이 투 유	생일 축하해요
Happy birthday to you	해피 버스데이 투 유	생일 축하해요
Happy birthday dear [이름]	해피 버스데이 디어 [이름]	사랑하는 [이름] 생일 축하해요
Happy birthday to you	해피 버스데이 투 유	생일 축하해요

따라부르기

해피 버스데이 투 유~
해피 버스데이 투 유~
해피 버스데이 디어 [이름]~
해피 버스데이 투 유~

---

이름 넣는 방법

"Dear" 다음에 생일인 사람의 이름을 넣으면 됩니다.

상황

영어

발음

민수 생일	Happy birthday dear Minsu	해피 버스데이 디어 민수
엄마 생일	Happy birthday dear Mommy	해피 버스데이 디어 마미
아빠 생일	Happy birthday dear Daddy	해피 버스데이 디어 대디
할머니 생일	Happy birthday dear Grandma	해피 버스데이 디어 그랜마
선생님 생일	Happy birthday dear Teacher	해피 버스데이 디어 티처

---

확장 버전 (Extended Version)

생일 케이크 촛불을 끈 후에 부르는 추가 가사도 있어요.

영어 가사

한글 발음

한글 해석

How old are you now?	하우 올드 아 유 나우?	지금 몇 살이에요?
How old are you now?	하우 올드 아 유 나우?	지금 몇 살이에요?
How old are you, dear [이름]	하우 올드 아 유, 디어 [이름]	[이름], 몇 살이에요?
How old are you now?	하우 올드 아 유 나우?	지금 몇 살이에요?

---

발음 팁

주요 단어 발음 가이드

단어

발음

팁

Happy	해피	'해'를 강하게
Birthday	버스데이	'버스-데이' 2음절, th 발음 주의
Dear	디어	'디-어' 부드럽게
You	유	짧게

Birthday 발음 주의

❌ 버쓰데이 (X)
✅ 버스데이 (O)
'th' 발음은 혀를 이 사이에 살짝 대고 발음

---

다양한 언어로 생일 축하

언어

노래

발음

영어	Happy Birthday	해피 버스데이
스페인어	Feliz Cumpleaños	펠리스 쿰플레아뇨스
프랑스어	Joyeux Anniversaire	주아이유 아니베르세르
독일어	Alles Gute zum Geburtstag	알레스 구테 춤 게부어츠탁
일본어	お誕生日おめでとう	오탄조비 오메데토
중국어	生日快乐	셩르 콰이러

---

생일 축하 영어 표현

노래 외에 쓸 수 있는 생일 축하 영어 문장들:

영어

발음

의미

Happy Birthday!	해피 버스데이!	생일 축하해!
Best wishes on your birthday!	베스트 위시스 온 유어 버스데이!	생일 축하드려요!
Many happy returns!	메니 해피 리턴스!	오래오래 사세요!
Wishing you all the best!	위싱 유 올 더 베스트!	모든 좋은 일이 있기를!
Have a wonderful birthday!	해브 어 원더풀 버스데이!	멋진 생일 보내!

---

케이크 촛불 끌 때

영어

발음

의미

Make a wish!	메이크 어 위시!	소원 빌어!
Blow out the candles!	블로우 아웃 더 캔들스!	촛불 꺼!
Don't tell anyone your wish!	돈 텔 애니원 유어 위시!	소원 말하면 안 돼!

---